Hai cercato la traduzione di desktop da Afrikaans a Inglese

desktop webmail
desktop webmail

remote desktop viewer
remote desktop viewer

- redigeer .desktop-lêers
- edit .desktop files

die ' unix desktop environment' name
the unix desktop environment

nieherkende "desktop"-lêerweergawe '%s'
unrecognized desktop file version '%s'

lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie
file is not a valid .desktop file

voorkeurbeeld wat gebruik moet word vir die spatskerm wanneer daar by gnome desktop aangemeld word
preferred image to use for login splash screen

program fout: die. desktop lêer vir die diens het nie 'n biblioteek sleutel nie.
program error: the. desktop file for the service does not have a library key.

die ' common desktop environment ' , ' n beskermde , industrie standaard werkskerm omgewingname
the common desktop environment , a proprietary industry standard desktop environment

kan nie dokument uri's na 'n 'type=link' "desktop"-inskrywing aangee nie
can't pass document uris to a 'type=link' desktop entry

beheersentrum;" separator then the filename (dont translate the file name) of a .desktop file to launch. multiple entries are separated by a ",
control center

# hierdie weg jy kon vir voorbeeld mount ' n toestel # deur aangee ' mount default ' as binding na # ' cdrom. desktop '
# this way you could for example mount a device # by passing 'mount default ' as binding to # 'cdrom . desktop '