Hai cercato la traduzione di deurgegaan da Afrikaans a Inglese

en hy het in jérigo gekom en daar deurgegaan.
and jesus entered and passed through jericho.

en hy het sírië en cilícië deurgegaan en die gemeentes versterk.
and he went through syria and cilicia, confirming the churches.

en die wat verstrooi was, het die land deurgegaan en die woord van die evangelie verkondig.
therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

en onderwyl hy geleer het en op reis was na jerusalem, het hy stede en dorpe deurgegaan.
and he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward jerusalem.

en hulle het uitgegaan en dorp vir dorp deurgegaan en oral die evangelie verkondig en siekes gesond gemaak.
and they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

en hy het daardie streke deurgegaan, en nadat hy hulle met baie woorde bemoedig het, in griekeland gekom.
and when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into greece,

as die boodskap deurgegaan het, sal twee grys bosluise verskyn as die persoon aanlyn is, indien nie, sal dit een grys bosluis wys
if the message went through it will show two grey ticks if that person is online,if not it will show one grey tick

deur die geloof het hulle die rooi see deurgegaan soos oor droë grond, terwyl die egiptenaars, toe hulle dit probeer, verdrink het.
by faith they passed through the red sea as by dry land: which the egyptians assaying to do were drowned.

die twee manne het toe weer van die gebergte afgeklim en deurgegaan en by josua, die seun van nun, gekom en hom alles vertel wat hulle ondervind het.
so the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to joshua the son of nun, and told him all things that befell them:

toe neem elía sy mantel en rol dit op en slaan op die water; en dit is na weerskante verdeel, sodat hulle twee op droë grond deurgegaan het.
and elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.

terwyl ons dan 'n groot hoëpriester het wat deur die hemele deurgegaan het, naamlik jesus, die seun van god, laat ons die belydenis vashou.
seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, jesus the son of god, let us hold fast our profession.

en ek sal die manne wat my verbond oortree het, wat die woorde van die verbond nie gehou het wat hulle voor my aangesig gesluit het nie, maak soos die kalf wat hulle in twee stukke gesny het en tussen die stukke waarvan hulle deurgegaan het:
and i will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,

my pa het 'n luukse taxi bestel en ons is na die lughawe. ons was die eerste gesin wat die vliegtuig binnegegaan het. ek sit vinnig op my sitplek en haal die vliegtuig-tablet uit, ek begin soek na my gunsteling speletjie genaamd fortnite, ek het ongeveer 1 uur gesoek, ek het uiteindelik opgegee, ek het die hele spelafdeling deurgegaan, maar daar was nog elke ander spel behalwe fortnite. daarom het ek besluit om 'n bietjie youtube te kyk, dit was 'n vlug van 7 uur, en daarom het ek 6 uur gehad om youtube te kyk. dit was lekker, ek kon alles inhaal
my father ordered a luxury taxi and we went to the airport.we were the first family to enter the airplane. i quickly sat in my seat and took out the aeroplanes tablet,i started to search for my favorite game called fortnite,i was looking for about 1 hour i eventually gave up,i went through the whole gaming section but there was every other game besides fortnite.so i decided to watch some youtube,it was a 7 hour flight so i had 6 hours to watch youtube.it was fun,i was able to catch up with all t