Hai cercato la traduzione di deurmekaar da Afrikaans a Inglese

dis deurmekaar.
it's a mess.

sinoniem vir deurmekaar
sinoniem vir deurmekaar

maak deurmekaar ( rot 13 )
scramble ( rot 13 )

ek het deurmekaar geraak
screwed up

my kop is al deurmekaar.
why moan? i'm nearly off my head!

sy is net bietjie deurmekaar.
she just lost her mind a little.

- is sy deurmekaar met monsieur liszt?
- she has made love with monsieur liszt?

jy het my heeltemal deurmekaar, laat ons omruil.
one, two, three, four

sowaar die wêreld is deurmekaar, jonges hoort by jonges
life can be unfair. youth should be spent with other youths.

dat cor deurmekaar is met die wassery-vrou... in tsaar peterstraat.
that cor's got something with the laundrywoman... in the czar peter street.

dit was fotodag van 2021, in die middel van junie. ek was deur 'n baie slegte fase in my lewe en het geen hoop in enigiets gevind nie. asemhaling elke dag was so moeilik. niemand het my verstaan nie, want in 'n indiese huishouding ontken almal dat die perfekte kind wat hulle grootgemaak het so deurmekaar is in die kop.
it was photograph day of 2021, in the middle of june. i was going through a really bad phase in my life and found no hope in anything. breathing everyday was so difficult. nobody understood me because in an indian household everyone is in denial that the perfect child they raised is so messed up in the head.