Hai cercato la traduzione di die bewaring van timboektoe en ... da Afrikaans a Inglese

die bewaring van timboektoe en die manuskripte
the preservation of timbuktu and the manuscripts

modelle, diagramme en bewysstukke van gegewens wat deel uitmaak van die getuienis in 'n geding en vir inspeksie na die hof gebring is, word minstens 10 dae voordat die saak verhoor of voorgelê word, in die bewaring van die griffier geplaas.
models, diagrams and exhibits of material forming part of the evidence taken in a case and brought to the court for its inspection shall be placed in the custody of the registrar at least 10 days before the case is to be heard or submitted.

en op die vierde dag is die silwer en die goud en die voorwerpe in die huis van onse god afgeweeg onder bewaring van die priester méremot, die seun van uría, en by hom was eleásar, die seun van pínehas, en by hulle jósabad, die seun van jésua, en noádja, die seun van bínnuï, die leviete--
now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our god by the hand of meremoth the son of uriah the priest; and with him was eleazar the son of phinehas; and with them was jozabad the son of jeshua, and noadiah the son of binnui, levites;