Hai cercato la traduzione di doek da Afrikaans a Inglese

olie op doek, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york
oil on canvas, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york

en hulle moet die as van die altaar verwyder en daar 'n purper doek oor uitsprei.
and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

en die doek wat op sy hoof was, sien hy nie by die doeke lê nie, maar opgerol op een plek afsonderlik.
and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

daarna het hy water in 'n bak gegooi en die voete van die dissipels begin was en afdroog met die doek wat hy omgehad het.
after that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

daarna moet hulle 'n skarlaken doek daaroor uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.
and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.

stap 1: maak hande nat met veilige lopende water. stap 2: wend genoeg seep aan om nat hande te bedek. stap 3: skrop alle handeoppervlaktes - insluitend die rug van die hande, tussen die vingers en onder die spykers - vir ten minste 20 sekondes. stap 4: spoel deeglik uit met lopende water stap 5: droë hande met 'n skoon, droë doek, eenmalige handdoek of handdroër soos beskikbaar
step 1: wet hands with safe running water step 2: apply enough soap to cover wet hands step 3: scrub all surfaces of the hands – including backs of hands, between fingers and under nails – for at least 20 seconds step 4: rinse thoroughly with running water step 5: dry hands with a clean, dry cloth, single use towel or hand drier as available