Hai cercato la traduzione di dui aan da Afrikaans a Inglese

dui aan
policy direction

aan
to

aan :
action item icon

dui aan werksame snit
show active track

dui op eutireose
indicates euthyroidism

dui aan of duisendeskeiers in groot getalle gewys word.
indicates whether thousands separators are shown in large numbers.

dui aan tot watter vlak u die vak geneem het en ge slaag het
indicate

dui jou finale stuk duidelik aan en trek n streep deur jou beplanning en rofwerk
clearly indicate your final piece and draw a strong strip through your planning and rough work

die ander woorde dui op onderskeiding.
the other words have the meaning of distinguished.

data wat jy wou stoor kon nie geskryf word nie . dui asb . aan hoe jy wil voortgaan .
data you requested to be saved could not be written . please choose how you want to proceed .

dui aan of 'n afsluitende nul na die desimale skeier vertoon moet word in die vertoonwaarde.
indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.

dui nuwe pos telling in 'n boodskap aanwyser.
shows new mail count in a message indicator.

en dit het hy gesê om aan te dui hoedanige dood hy sou sterwe.
this he said, signifying what death he should die.

die ander woorde dui op iets wat nie op gereelde basis gebeur nie.
the other words have the connotation of not occurring frequently.

ekonomiese aanwysers dui daarop dat ons nou deur die ergste van die ekonomiese resessie is.
economic indicators suggest that we are now turning the corner.

dui u daarop dat een van ons mans 'n bom op die platform het gelê?
you're suggesting one of our men planted a bomb on the platform?

sodat die woord van jesus vervul sou word wat hy gesê het om aan te dui hoedanige dood hy sou sterwe.
that the saying of jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.

' n onbekende bediener fout dui aan wat die bediener met die versoekte naam , % 1 , kon nie wees geleë op die internet .
an unknown host error indicates that the server with the requested name , %1 , could not be located on the internet .

as die deursigtigheidsleutel die waarde kleur het,dan bepaal hierdie sleutel die kleur wat gebruik gaan wordom deursigtigheid aan te dui.
if the transparency key has the value color, then this key determines the color which is used for indicating transparency.

jou skerm orientasie , grotte en vervris tempo is verander na die aangevraagde stellings . dui asseblief aan of jy hierdie konfigurasie wil behou . die beeld sal na 15 sekondes terugkeer na jou vorige konfigurasie stellings .
your screen configuration has been changed to the requested settings . please indicate whether you wish to keep this configuration . in 15 seconds the display will revert to your previous settings .