Hai cercato la traduzione di ek het nou net die argus gery da Afrikaans a Inglese

ek het dan nou net gekom.
- go away!

ek het nou net 'n landlyn.
i've only got a landline now.

ek het nou net die nuwe baba gesien sy is te oulik!
aii i wanted was to kneel at your feet.

sy het nou net uitgegaan.
she went out just now.

ek het nou klaar geskuif
i've made my move.

ek het nou net 'n nuwe paar skoene gekoop.
i just bought a new pair of shoes.

en ek het net die een! dit is tog adele!
maybe tonight i'll still have the chance to make a present of it to an artiste

ek het nou 't gesag oor hierdie skip.
this ship is now under my control.

ek het net die vn bevelvoerder aan die lyn, hy stuur 'n span in julle rigting.
just got off the horn with a u.n. commander. they're sending a team your way.

en nou, ek het gehoor dat u skeerders het; nou ja, u wagters was met ons saam; ons het hulle nie beledig nie, en hulle het ook niks vermis al die dae wat hulle in karmel was nie.
and now i have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in carmel.

en hy sê: nee, maar ek is die leërowerste van die here; ek het nou gekom. toe val josua met sy aangesig op die grond en buig hom neer en vra hom: wat wil my here aan sy dienskneg sê?
and he said, nay; but as captain of the host of the lord am i now come. and joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, what saith my lord unto his servant?

so ek het die hek en ek het vir myself gesê dit net die cat maar as hoor ek die hek het weer en die handvatsel het down.luckily die deur locked.so ek het na die kombuisvenster en ek sien n man met 'black cap, toe hy sien dat ek hom sien hardloop hy away.i is baie gratful dat god my lewe gered
went

daar is verskeie rolle wat 'n vrou in haar lewe speel. daarom sal dit nie verkeerd wees as ons hulle die supervroue noem nie. 'n vrou speel verskeie rolle in haar daaglikse lewe - of dit nou as vrou, 'n ma, 'n administrateur of 'n leier is. van 'n ma tot 'n vrou tot 'n sakevrou tot 'n beste vriendin – 'n vrou is meer as net die huishoudelike koningin. sy swaai naatloos in verskillende areas van haar lewe. ek het probeer om die 7 rolle in 'n vrou se lewe uit te beeld, veral in 'n huishouding, in hierdie pos.
there are number of roles that a woman plays in her life. hence it won’t be wrong if we call them the super women. a woman plays multiple roles in her daily life – be it as wife, a mother, an administrator or a leader. from a mother to a wife to a businesswoman to a best friend – a woman is more than just the household queen. she sways in different areas of her life seamlessly. i tried to depict the 7 roles in a woman’s life, particularly in a household, in this post.