Hai cercato la traduzione di ek sal hom bliksem da Afrikaans a Inglese

ek sal hom bliksem
i will lightning him

ek sal jou bliksem
i will lightning

ek sal hom vind.
i will find him!

ek sal hom nou bel
i will call him when i have money

ek sal hom vind, lara.
i will find him, lara.

jou ma se kind ek sal bliksem jou
come on drink up

ek sal met hom moet praat
i'll have to speak to him

luister, ek sal vir hom sorg.
listen, i'm gonna take care of him.

ek sal hom nooit weer sien nie
- eugene.

gaan aan, ek sal hom besig hou.
go on, i'll kept him occupied a moment.

ek sal probeer om hom te bereik.
i can try reaching out.

ons sal hom dophou
we'll observe him.

hy sal hom wat verbeel!
what guts!

want ek sal hom toon hoeveel hy vir my naam moet ly.
for i will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

en ek sal hom nooit kan vergewe vir sy trouelose skandelike gedrag
my husband is a monster and never will i be able to forgive his wretched, faithless conduct

staan op, tel die seun op en hou hom vas met jou hand, want ek sal hom 'n groot nasie maak.
arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for i will make him a great nation.

hy wat my vlees eet en my bloed drink, het die ewige lewe, en ek sal hom opwek in die laaste dag.
whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and i will raise him up at the last day.

al wat die vader my gee, sal na my toe kom; en ek sal hom wat na my toe kom, nooit uitwerp nie.
all that the father giveth me shall come to me; and him that cometh to me i will in no wise cast out.

en sê: wat wil u my gee, en ek sal hom aan u oorlewer? en hulle het vir hom dertig silwerstukke afgeweeg.
and said unto them, what will ye give me, and i will deliver him unto you? and they covenanted with him for thirty pieces of silver.