Hai cercato la traduzione di geboodskap da Afrikaans a Inglese

toe aan josua geboodskap en gesê is: die vyf konings is gevind: hulle kruip weg in die spelonk by makkéda--
and it was told joshua, saying, the five kings are found hid in a cave at makkedah.

toe saul met sy manne trek om hom te soek, is dit aan dawid geboodskap; daarom het hy afgetrek na die rots en in die woestyn maon gebly. maar saul het dit gehoor en dawid agternagejaag, die woestyn maon in.
saul also and his men went to seek him. and they told david: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of maon. and when saul heard that, he pursued after david in the wilderness of maon.

toe daar aan saul geboodskap is: kyk, die manskappe besondig hulle teen die here deur met bloed en al te eet, het hy gesê: julle handel troueloos; rol nou 'n groot klip na my toe.
then they told saul, saying, behold, the people sin against the lord, in that they eat with the blood. and he said, ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.