Hai cercato la traduzione di geleenthede da Afrikaans a Inglese

vertoon spesiale geleenthede
show holidays

dit het geen geleenthede nie.
it has no events.

suid afrika met volop geleenthede
south africa with plenty of opportunities

van ons in bevoorregte posisies geleenthede
important that those of us in privileged

6. die uitdagings en geleenthede verbonde daaraan
6. the challenges and opportunities of representing

suid-afrika is 'n reënboognasie met baie geleenthede
the town has lots of of shops

betrokke uitsaaidienslisensiehouer redelike geleenthede vir die bespreking van botsende
services licensee concerned must afford reasonable opportunities for the discussion of

? ’n bevel wat spesifieke geleenthede en voorregte wat onbillik
?? an order making specific opportunity and privileges unfairly

geen geleenthede of take is gevind in die kalender "%s" nie.
no events or tasks were found in the calendar "%s".

daar is egter 'n groot getal wat min hoop of geleenthede het.
there is however a huge number who have little hope or opportunities.

(f) poog om geleenthede te bied vir die invoering van die wydste verskeidenheid
(f) aim at providing opportunities for the introduction of the widest range of

sy gaan voortgaan om te debatteer en die debatbedryf te verken. wen ook meer toekennings en wees opgewonde vir nuwe geleenthede
she is going to continue to debate and explore the debate industry. also win more awards and be excited for new opportunities

met besondere aandag aan die behoeftes van vroue, geleenthede vir die jeug en uitdagings vir mense met gestremdhede;
with particular attention to the needs of women, opportunities for youth and challenges for people with disabilities;

ek het die ideaal gekoester van 'n demokratiese en vrye samelewing, waarin almal in harmonie saamleef met gelyke geleenthede.
i have cherished the ideal of a democratic and free society, in which all persons live together in harmony, and with equal opportunities.

dit het geen geleenthede nie.it has %d event/events." or "it has no events.
it has no events.

die agentskap sal werklose jong gegradueerdes in aanraking bring met ekonomiese geleenthede, help om die nasionale jeugdiens-program uit te brei en jong entrepreneurs ondersteun.
the agency will link up unemployed young graduates with economic opportunities; strengthen efforts to expand the national youth service programme and support young entrepreneurs.

hy tog verander die tye en die geleenthede; hy sit konings af en stel konings aan; hy verleen wysheid aan die wyse manne en kennis aan die wat insig het;
and he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

hierdie aksie sal alle geleenthede ouer as die gekose tydsduur permanent uitvee. indien u voortgaan, sal dié geleenthede nie herwin kan word nie.purge events older than > days
this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. if you continue, you will not be able to recover these events.

dit gaan daaroor om ons stede en dorpe te transformeer en samehangende, volhoubare en sorgsame gemeenskappe te skep met beter toegang tot werk- en sosiale geleenthede, insluitend sport- en ontspanningsgeriewe.
it is about transforming our cities and towns and building cohesive, sustainable and caring communities with closer access to work and social amenities, including sports and recreation facilities.

reageer op kinders se reaksies op 'n ondersteunende manier en verduidelik aan hulle dat dit normale reaksies op 'n abnormale situasie is. luister na hul bekommernisse en neem tyd om hulle te troos en gee hulle liefde, verseker hulle dat hulle veilig is en prys hulle gereeld. indien moontlik, skep geleenthede vir kinders om te speel en te ontspan. hou gereelde roetines en skedules so veel as moontlik, veral voordat hulle gaan slaap, of help om nuwes in 'n nuwe omgewing te skep. voorsien die ouderdom wat geskik is
respond to children’s reactions in a supportive way and explain to them that they are normal reactions to an abnormal situation. listen to their concerns and take time to comfort them and give them affection, reassure them they’re safe and praise them frequently. if possible, create opportunities for children to play and relax. keep regular routines and schedules as much as possible, especially before they go to sleep, or help create new ones in a new environment. provide age appropriate fac