Hai cercato la traduzione di gewysigde da Afrikaans a Inglese

gewysigde kontak:
changed contact:

gewysigde datum later as
date modified more than

geliewe vind aangeheg die gewysigde magtigingsbrief.
please find attached the amended letter of authorization.

kommunikasiefasiliteite die gewysigde ooreenkoms aan die owerheid voorlê om
submit the amended agreement to the authority for consideration and review.

gewysigde ooreenkoms aan die owerheid voorlê vir oorweging en hersiening.
to the authority for consideration and review.

skryf die gewysigde verslag na 'n gegewe lêer in plaas daarvan om die oorspronklike te verander
write modified report to given file instead of changing the original report

getal minute na gedit gewysigde lêers outomaties sal stoor. dit sal eers in werking tree as die "outostoor"-opsie in werking gestel word.
number of minutes after which gedit will automatically save modified files. this will only take effect if the "auto save" option is turned on.

aantal minute waarna gedit gewysigde lêers outomaties sal stoor. dit sal eers in werking tree indien die "outostoor"-opsie in werking gestel word.
number of minutes after which gedit will automatically save modified files. this will only take effect if the "autosave" option is turned on.

of gedit outomaties gewysigde lêers moet stoor ná 'n tydsverloop. jy kan die tydsverloop verstel met die "outostoor-interval"-opsie.
whether gedit should automatically save modified files after a time interval. you can set the time interval with the "autosave interval" option.

(7) die bepalings van subartikels (4) en (5) is met die nodige veranderings van toepassing op die oorweging en hersiening van die gewysigde ooreenkoms deur die owerheid.
(7) the provisions of subsections (4) and (5) apply, with the necessary changes, to the consideration and review of the amended agreement by the authority.