Hai cercato la traduzione di hoe word 'n brug gebou da Afrikaans a Inglese

hy word 'n paria.
he'll be an outcast.

kom ons bou n brug
let's build a bridge

deur wysheid word 'n huis gebou, en deur verstand word dit bevestig;
through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:

"ek word 'n ballerina".
"i will be a ballerina."

wat word 'n vroulike bok genoem
what is a female goat is called

toespraak oor kom ons bou n brug
speech about let's build a bridge

hierdie voel wird hierdie voel word 'n pou genoem
peacock feel

mondeling gr 2 wat ek eendag wil word n dokter
oral grade 2 that i would one day

7. 'n groep tiere word 'n hinderlaag of streep genoem
7. a group of tigers are called an ambush or streak

hou 'n bestaande speletjie dop - word 'n toekyker by die tafel
watch an existing game - become a spectator of the table

hoe word menseregte geskenk op watter manier word grondwette beskerm
how human rights are given on how to be constitutions protect

ag, hoe word my oë dof, en hoe bons my hart so bang!
- l'll try to lure him into the trap! - ...or be lured into the trap!

ek gaan heen op die weg van die hele aarde: wees dan sterk en word 'n man;
i go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;

waterbesoedeling, die oorsake daarvan en hoe dit beheer kan word. 'n mens kan drie dae sonder kos oorleef, maar dit kan nie 'n dag sondecccrleef nie.
water pollution, its causes and how it can be controlled. a human could survive without food for three days but it cannot survive without water for a day.

luisteraars, 9 november 1989, sal altyd onthou word! 'n jong familie staan voor my...
dear listeners, november 9th, 1989, will go down in history!

en babel sal kliphope word, 'n lêplek van jakkalse, 'n voorwerp van verbasing en bespotting, sonder inwoner.
and babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.

maar iemand sal sê: hoe word die dode opgewek, en met hoedanige liggaam kom hulle?
but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?

as ek groot is, wil ek graag 'n dokter word. 'n dokter speel 'n baie belangrike rol. hulle help mense wanneer hulle siek is
when i grow up i would like to become a doctor. a doctor plays a very important role. they help people when they are siek. i would like to become a surgeon is specific that specializes in bone reconstruction

indien as waar gemerk, word 'n venster onverklein word, word dit na die huidige werkruimte geskuif. andersins word die venster se werkruimte gebruik.
if true, then when unminimizing a window, move it to the current workspace. otherwise, switch to the workspace of the window.

en as iemand 'n stuk land van sy besitting aan die here heilig, moet jou skatting wees volgens die saad wat gesaai word: 'n homer garssaad op vyftig sikkels silwer.
and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.