Hai cercato la traduzione di hoekom stuur jy vir my 'n sms da Afrikaans a Inglese

hoekom stuur jy vir my 'n sms in afrikaans
why are you talking to me in afrikaans l

hoekom het jy vir my jou nommer gegee
because you were the one that gave me your numbers

moenie weer vir my 'n sms stuur nie
don't text me unless it's something important

of stuur vir my 'n e -pos, dan stuur ek 'n lys
give me your email so i can send you the list

ek stik vir my n rok
i sew a dress for myself

drie maal in die jaar moet jy vir my 'n fees hou.
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

kan jy vir my aansteek?
do you have a light?

my ma koop vir my 'n mooi ding
i'm doing it for them indeed and the beautiful mother

my ma koop vir my 'n mooi dinge
my mother buy me a beautiful things

my ma het vir my 'n nuwe voël gekoop
my teacher is reading a book

dis vir my n riem onder die hart
it's a belt under my heart

wat het jy vir my, dr mallard?
which do you have for me, dr. mallard?

sal jy vir my sê watter letters daar staan
it is the intention that you will tell me which letters there.

gee vir my 'n paragraaf van 'n wilde dier in afrikaans
give me a paragraph of a wild animal in afrikaans

my eerste dag toe my ma vir my 'n nuwe fiets gekoop
my first day when my mother bought me a new bike

my bediende gaan netnou vir my 'n rok aanpas 'n rok?
my maid is fitting me for a dress this afternoon. a dress?

dit was vir my 'n groot verrassing dit het alles gevoel asof ek droom
it was a great surprise for me it all felt like am dreaming

skryf vir my 'n toespraak oor hoe sosiale media ons lewens makliker gemaak het
write me a speech on how social media made our lives easier

my ma het my wakker gemaak met ontbyt in die bed en vir my 'n kaartjie gegee
it was written i love you and happy birthday

my beminde is vir my 'n tros henna-blomme in die wingerde van Éngedi.
my beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of en-gedi.