Hai cercato la traduzione di hulle is baie eenders, hulle is... da Afrikaans a Inglese

hulle is soos vinkel en koljander
they are like fennel and coriander

my nuwe klasmaats, hulle is baie goed, sorgsaam en liefdevol
my new classmates they are very good and caring and loving

hulle is soet
carrot

hulle is gelukkig
they are happy.

hulle is volop.
this place is full of them.

hulle is nie so dom soos ek gedink het nie.
you don't understand. they're not as dumb as i thought.

hulle is intieme vriende
the two of them are very close.

hulle is baie mense wat graad het, maar steeds nie werk nie
they are a lot of people who have degree but still not working

hulle is begeerliker as goud, ja, as baie fyn goud; en soeter as heuning en heuningstroop.
moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

baie van hulle is nou in die greep van alkoholisme, verveeldheid, depressie en siektes soos tb en hiv/vigs
many are now gripped by alcoholism, boredom, depression, and illnesses such as tb and hiv/aids

my nuwe vriende is baie goed en ek is vriendelik met hulle en hulle is baie gelukkig en omgee vir ander
my new friends are very good and i am kind to them and they are very happy and caring with others

hulle is almal owerspelers; hulle is soos 'n oond wat bly brand, ook al het die bakker opgehou met stook, vandat die deeg geknee word totdat dit deursuur is.
they are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneeded the dough, until it be leavened.

ek is baie seker hulle is nog steeds verlief op mekaar
you must hurry. hurry up! get into your costumes!

sulke kinders is soos voëltjies vir die kat hulle is net prooi
that kind of lazy birds for the cat. they have no chance.

hulle pylkoker is soos 'n geopende graf; hulle is almal helde.
their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

luister na my smeking, want ek is baie swak; red my van my vervolgers, want hulle is vir my te sterk.
bring my soul out of prison, that i may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.

u tande is soos 'n kudde pas geskeerde skape wat van die drinkplek opkom, wat almal tweelinge het, en geeneen onder hulle is sonder lam nie.
thy teeth are like a flock of sheep that are even shorn, which came up from the washing; whereof every one bear twins, and none is barren among them.

die beste van hulle is soos 'n doringstruik, die mees opregte erger as 'n doringheining. die dag van jou wagte, jou besoeking, kom; nou sal hulle verwarring daar wees.
the best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.