Hai cercato la traduzione di hy is tans in foster care da Afrikaans a Inglese

hy is hees
hy het n kool in die keel, hy is hees

hy is ok.
he's okay.

hy is bedonnerd
thundered

hy is oorwinnaar,
he is victorious,

- hy is boontoe
- he's upstairs.

hy is my swaar
he pulls hard

- hy is 'n man
- how is franz?

hy is 'n draadsitter
he is a fence-sitter

hy is 'n bewonderaar.
he's a fan.

die burj khalifa is tans die hoogste wolkekrabber in die wêreld.
burj khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.

u is tans aangemeld as "%s".
you are currently logged in as "%s".

die groep bestaan uit sewe lede, waarvan hy die jongste in die groep is. hy is tans 23 en word in 2020 24
the group consist of seven members, him being the youngest in the group.he is currently 23 and turning 24 in 2020

die bediener is tans te besig om die verbinding te hanteer
server is currently too busy to handle the connection

hierdie program '%s' is tans nie geïnstalleer nie.
the program '%s' is currently not installed.

amarok is nie tans in staat om mp3 lêers te speel nie . wil jy ondersteuning vir mp3 installeer ?
amarok currently cannot play mp3 files . do you want to install support for mp3 ?

daar is tans geen rekening verskaffers beskikbaar wat met hierdie toepassing integreer nie
there are currently no account providers available which integrate with this application

daar is tans geen toepassings geïnstalleer wat integreer met u %s rekening nie.
there are currently no applications installed which integrate with your %s account.

die hernoemde lêer is tans uitgefilter. jy moet jou filter verstel om die lêer sigbaar te maak.
the renamed file is currently filtered out. you need to adjust your filter settings to make the file visible

dit is ook ons voorreg om die regspan van die rivonia hoogverraadverhoor - lord joel joffe, wat tans in londen gebaseer is, en regter arthur chaskalson hier by ons te hê.
we are pleased to be joined by members of the legal team in the rivonia treason trial – lord joel joffe, who is now based in london and judge arthur chaskalson.

illusie maak ons gelukkig, al is die geluk maar kort. wees getroos, ek glo jou, en is tans gelukkig!
just swear you love me again and i will not doubt you lllusion brings us happiness even though the joy is brief