Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
of god se toorn
or the wrath of god.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
en ek weet van so 'n man--of dit in die liggaam of buite die liggaam was, weet ek nie, god weet dit--
and i knew such a man, (whether in the body, or out of the body, i cannot tell: god knoweth;)
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hy moet die weerspanniges in sagmoedigheid teregwys, of god hulle nie miskien bekering sal gee tot die kennis van die waarheid nie,
in meekness instructing those that oppose themselves; if god peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geseënd sal jy wees bo al die volke; daar sal by jou geen man of vrou onvrugbaar wees nie, ook nie onder jou vee nie.
thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
friends we have come here today on the sight of god and each other to join together this man and this woman in marriage which is a holy and honorable relationship established by god himself before
Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as by jou, in een van jou poorte wat die here jou god jou sal gee, 'n man of 'n vrou gevind word wat doen wat verkeerd is in die oë van die here jou god deur sy verbond te oortree,
if there be found among you, within any of thy gates which the lord thy god giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the lord thy god, in transgressing his covenant,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en so dikwels as dawid die land oorval, laat hy geen man of vrou lewe nie, en neem kleinvee en beeste en esels en kamele en klere saam. en as hy teruggaan en by agis kom,
and david smote the land, and left neither man nor woman alive, and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel, and returned, and came to achish.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spreek met die kinders van israel: as 'n man of vrou enige menslike sonde doen, sodat ontrou teen die here gehandel word, en dié siel skuldig word,
speak unto the children of israel, when a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the lord, and that person be guilty;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan moet jy dié man of dié vrou wat hierdie verkeerde ding gedoen het, na jou poorte uitbring--die man of die vrou--en jy moet hulle stenig, dat hulle sterwe.
then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self respect is self love. self respect provokes love for others. self respect is god respect. self respect is self norishing. self respect is self control. respect and love respect and praise respect and join respect and rejoyce respect and cellebrate respect and enjoy for the love of god is respect.
self respect is self love. self respect provokes love for others. self respect is god respect. self respect is self norishing. self respect is self control. respect and love respect and praise respect and join respect and rejoyce respect and cellebrate respect and enjoy for the love of god is respect.
Ultimo aggiornamento 2020-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: