Hai cercato la traduzione di julle het da Afrikaans a Inglese

julle het wyn.
you have wine.

julle het mos baie geld
of course you have a lot of money

julle het mos baie seuntjies!
you have many boys!

julle het nog niks presteer nie!
- you'll see what fun it is in bautzen.

ja ken mens julle het nie vreede nie
peace be unto you

dit lyk my julle het mekaar nou ontmoet.
that would suit you! i won't think of it!

ek het nie geweet julle het een vrou nie!
what? i didn't know you both had a wife together!

julle het blykbaar 'n verskil van mening.
sounded like you had a pretty big ax to grind.

hou maar net vas wat julle het, totdat ek kom.
but that which ye have already hold fast till i come.

goeie môre, hoop julle het almal 'n wonderlike dag
good morning to you all,i wish you all to have a great day

en julle het die salwing van die heilige en weet alles.
but ye have an unction from the holy one, and ye know all things.

julle het gehoor dat daar gesê is: oog vir oog en tand vir tand.
ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth:

julle het lank genoeg om hierdie gebergte getrek. draai noordwaarts weg
ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

en julle het die volheid in hom wat die hoof is van alle owerheid en mag;
and ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

julle het nog nie ten bloede toe weerstand gebied in julle stryd teen die sonde nie.
ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

toe sê hy vir hulle: nee, maar julle het gekom om te kyk waar die land oop is.
and he said unto them, nay, but to see the nakedness of the land ye are come.

julle het gehoor dat daar gesê is: jy moet jou naaste liefhê en jou vyand moet jy haat.
ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

want julle het hierdie manne gebring, wat geen tempelrowers is nie en ook nie julle godin laster nie.
for ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.

hallo yolabda kan jy asb vir my fotos stuur van die verskillende sets wat julle het asb met pryse 8
hallo yolabda kan jy asb vir my fotos stuur van die verskillende sets wat julle het asb met pryse

want julle het lydsaamheid nodig, om, nadat julle die wil van god gedoen het, die belofte te verkry.
for ye have need of patience, that, after ye have done the will of god, ye might receive the promise.