Hai cercato la traduzione di laat dit goed gaan da Afrikaans a Inglese

was dit goed?
was that nice?

"gaan dit goed?"
and then they say:

ek hoop dat dit goed gaan met jou
i hope that you are doing well

goed, gaan terug
alright. stand down.

as dit goed is?
if that's okay?

tatjana kasankina, dit lyk of dit goed gaan
tatjana kasankina it seems to have gone well.

miskien is dit goed so
perhaps that's a good thing.

laat dit net gebeur, ben
let it happen, ben.

dis goed, jy ken dit goed.
that's good, you know it well.

marie, is dit goed so?
well? what do you think?

ja, dat dit goed gaan, ons genoeg te ete het!
so that we'd have everything. enough to eat.

moenie bekommerd wees nie, jy sal goed gaan
dont worry it will be okay

hulle het vertel jy was in 'n luukse kliniek, en dat dit met jou baie goed gaan.
they said you were in a luxury clinic, that you were just fine.

my vriend het my 'n brief geskryf waarin hy my gevra het of dit goed gaan met my.
my friend sent me a letter in which he asked me if i'm well.

toe antwoord laban: goed, laat dit wees volgens jou woord!
and laban said, behold, i would it might be according to thy word.

beste tahira, ek vertrou dat dit goed gaan met jou en jou gesin deur die genade van god. ek nooi jou graag na my 14de verjaardagpartytjie.
dear tahira , i trust that yourself and your family are doing well by the grace of god. i would like to invite you to my 14th birthday party. the party would be held at 53 elsjieskraal road, manenberg

toe uría dan by hom kom, vra dawid of dit goed gaan met joab, en of dit goed gaan met die manskappe, en of dit goed gaan met die oorlog.
and when uriah was come unto him, david demanded of him how joab did, and how the people did, and how the war prospered.

daarop sê ek vir hulle: as dit goed is in julle oë, gee dan my loon; en so nie, laat dit dan staan. toe het hulle my loon afgeweeg: dertig sikkels silwer.
and i said unto them, if ye think good, give me my price; and if not, forbear. so they weighed for my price thirty pieces of silver.