Hai cercato la traduzione di lied da Afrikaans a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Afrikaans

Inglese

Informazioni

Afrikaans

lied

Inglese

song

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

'n lied

Inglese

play that song

Ultimo aggiornamento 2023-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

sinoniem vir lied

Inglese

synonym for song

Ultimo aggiornamento 2021-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

miskien met 'n lied

Inglese

perhaps with a song

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

bybelboek lied van liedere

Inglese

bible book song of songs

Ultimo aggiornamento 2021-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

binnekort sing ons weer die lied.

Inglese

they're broadcasting this!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

waaroor dink jy gaan die lied?

Inglese

noem die dele

Ultimo aggiornamento 2022-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hierdie lied het my liefde gewy

Inglese

song for my love

Ultimo aggiornamento 2024-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

'n lied. 'n psalm van asaf.

Inglese

keep not thou silence, o god: hold not thy peace, and be not still, o god.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

'n lied. 'n psalm van dawid.

Inglese

o god, my heart is fixed; i will sing and give praise, even with my glory.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hoe lieflik, 'n lied met soveel treurigheid

Inglese

how beautiful to hear it sung with such sadness!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

rol die speellys outomaties sodat die huidige lied sigbaar is

Inglese

automatically scroll the playlist to make the currently playing song visible

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hoe sou ons die lied van die here kan sing in 'n vreemde land?

Inglese

how shall we sing the lord's song in a strange land?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

die lied wat ek gemaak het van aand se stem is die trane van die engele wat jou oorgee aan my

Inglese

the song that i made from the evening's voice is the tears of the angels that surrenders you to me

Ultimo aggiornamento 2016-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek wil die naam van god prys met 'n lied en hom groot maak met danksegging;

Inglese

this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek dink aan 'n lied wat my oppasser vir my geleer het as kind sy het gesê dat feëtjies...

Inglese

a song my governess once sang, she said it was the fairies –

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en dawid het die woorde van hierdie lied tot die here gespreek op die dag toe die here hom gered het uit die hand van al sy vyande en uit die hand van saul.

Inglese

and david spake unto the lord the words of this song in the day that the lord had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of saul:

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en moses het gekom en al die woorde van hierdie lied voor die ore van die volk gespreek, hy en hoséa, die seun van nun.

Inglese

and moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and hoshea the son of nun.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

dit is beter om te luister na die bestraffing van 'n wyse as dat 'n mens luister na die lied van die dwase.

Inglese

it is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en die deure na die straat gesluit word, terwyl die geruis van die meul verswak; en hy opstaan as die voëltjies begin sing en al die tone van die lied dof sal word.

Inglese

and the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,857,832 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK