Hai cercato la traduzione di mantel vlies da Afrikaans a Inglese

mantel
overcoat

vlies breuk
vlies breek

my mantel wag!
"my steed awaits!

long vlies ontsteking
pneumonia

mantel breuk in lies
mantle ruptur

staan op my mantel..
"step upon my cloak... "

jou mantel na die wind draai
& trash

hou van vlies van ander diere
because they are lazy to work hard

hou van vlies van ander diere soos
love the fleece of others

my hond hou daarvan om pap n vlies te eet,
my dog loves to eat pap n vlies,

en jy moet die mantel van die skouerkleed heeltemal van pers stof maak.
and thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

toe trek hulle sy klere uit en werp 'n rooi mantel om hom;
and they stripped him, and put on him a scarlet robe.

en hy het die mantel van die skouerkleed van wewerswerk gemaak, heeltemal van pers stof.
and he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

toe gryp ahía die nuwe mantel wat hy aangehad het, en skeur dit in twaalf stukke,
and ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:

toe samuel hom omdraai om weg te gaan, gryp hy die slip van sy mantel, maar dit het afgeskeur.
and as samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

laat my teëstanders beklee word met smaad en hulle toedraai in hul skande soos in 'n mantel.
let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.

en nadat hulle hom bespot het, trek hulle hom die mantel uit en trek hom sy klere aan en lei hom weg om gekruisig te word.
and after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

daarna tel hy die mantel van elía op wat van hom afgeval het, en hy draai om en gaan op die wal van die jordaan staan;
he took up also the mantle of elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of jordan;

die geregtigheid was my kleed, en ek sy kleed; my reg was soos 'n mantel en 'n tulband.
i put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.