Hai cercato la traduzione di meld aan by ontvangs da Afrikaans a Inglese

meld aan by sessie
log into session

meld aan
login

by ontvangs stuur ons aan
upon receipt we send to

hierdie sessie meld jou aan by cde
this session logs you into a remote host using ssh

meld aan as %s
log in as %s

meld aan met openid
log in with openid

meld aan as %suser
log in as %s

by ontvangs van die nodige dokumente oorweeg die sentrale
the rsa central authority immediately after receipt of the necessary

kies 'n taal en klik meld aan
select language and click log in

meld outomaties aan by die stelsel nadat opsies gekies is
automatically log into the system after selecting options

meld aan as 'n ander gebruiker
log in as another user

meld aan met u gebruikernaam en wagwoord:
log in with your username and password:

mnr direkteur, u klein frosch meld aan.
ah, don't tickle me!

eiendom, moet die lisensiehouer, by ontvangs van bevredigende bewys dat ’n gebou
property or interferes with any building about to be erected on that property, the licensee

16. (1) die owerheid kan, by ontvangs van ’n skriftelike registrasie op die
16. (1) the authority may, upon receipt of a written registration in the manner

meld aan as 'n ander gebruiker sonder om eers af te meld
log in as another user without logging out

dus, ek sloot me aan by die groep wat aan vrouwenopvang in kaboel doen.
so i hooked up with this group that runs women's shelters in kabul.

by ontvangs van die verwysing word die saak behandel in ooreenstemming met voorskrifte deur die president gegee, wat 'n voorskrif kan insluit-
upon receipt of the referral, the matter shall be dealt with in accordance with directions given by the chief justice, which may include a direction-

sluit gerus aan by die amarok last. fm groep en deel jou musikale smaak met ander amarok gebruikers.
why not join the amarok last. fm group and share your musical tastes with other amarok users?

by ontvangs van die versoek in subreël (1) bedoel, word met die aangeleentheid gehandel ooreenkomstig voorskrifte wat die hoofregter gee, wat kan insluit-
upon the receipt of the request referred to in subrule (1), the matter shall be disposed of in accordance with directions given by the chief justice, which may include-