Hai cercato la traduzione di mieliemeel blom da Afrikaans a Inglese

mieliemeel
maizeflover

blom
flower

ouer blom
elder flower

mielie blom
corn flower

my blom het 'n tak
tree

blom waar jy geplant is
bloom where you are planted

ek wil 'n geel blom hê
monday is the first day of the week

tot n ekstatiese lentegevoel toe die paradysbossie buite seisoen blom
experience

sy is vernoem na 'n blom, en bly tussen woorde.
she was named after a flower and lived among words.

en die ryke in sy geringheid, want soos 'n blom van die gras sal hy verbygaan.
but the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.

materiaal wat deur geharde klei of glas gemaak is - glase, blom potte, teëls
materials made by hardened clay or glass-glasses, flower pots, tiles

die gras verdor, die blom verwelk; maar die woord van onse god hou stand in ewigheid.
the grass withereth, the flower fadeth: but the word of our god shall stand for ever.

ek het afgeloop na die neutetuin om te kyk na die uitspruitsels in die dal, om te kyk of die wingerdstok uitloop, die granate blom.
i went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.

wanneer nuwe vreugde ontstaan, wanneer 'n nuwe liefde blom... weet jy hoedat ek dan ly?
whenever there's a new joy in the world, or a new love shines, you can't imagine my suffering!

hy spruit uit soos 'n blom en verwelk; ook vlug hy soos 'n skaduwee en hou nie stand nie.
he cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

dit is 'n pragtige tydperk van ons lewens, wanneer ons as mense begin blom en werklik ons sin vir self in 'n samelewing vind.
it is a beautiful period of our lives, when we begin to blossom as people and really find our sense of self in a society.