Hai cercato la traduzione di my is nair skaam da Afrikaans a Inglese

my is lelik
you are stupid

volgens my is jy verkeerd.
in my opinion, you're wrong.

vir my is dit nog nie bekend nie.
for me it is not yet known.

dit spyt my. is dit 'n strikvraag?
i'm sorry, is this a trick question?

diep binne my is ek bly jy het gekom.
deep down, i'm glad you came.

ek het 'n beste vriend wat naby my is
i have a sister who is my best friend

jy moet rapporteer van elke minuut wat sy weg van my is
you'll report on every minute that she's not with me.

ek het 'n beste vriend wat regtig naby my is
he lives down tge street by me

sê my, is jy ook uitgenooi na angers volgende week?
tell me, have you been invited to angers next week?

hy het geen mededinger nie en vir my is hy die grootste van alle tye
he has no rival and to me he is the greatest of all time

en al die broeders wat by my is--aan die gemeentes van galásië:
and all the brethren which are with me, unto the churches of galatia:

ek het tot die here gesê: u is my here; vir my is daar geen goed bo u nie.
o my soul, thou hast said unto the lord, thou art my lord: my goodness extendeth not to thee;

en ek dink vir diegene rondom my ... is my kalmte 'n beter filosofie as jou uitbarstings.
and i think that for court or town my calmness is as good philosophy as your choler

as ek iemand verveeld sien, wat hier by my is, gryp ek hom summier, en gooi hom by die deur uit.
yet what, as host, is my privilege, i will not tolerate from my guests

die here oordeel die volke. doen aan my reg, here, na my geregtigheid en na my onskuld wat by my is.
oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous god trieth the hearts and reins.

en jesus het nader gekom en met hulle gespreek en gesê: aan my is gegee alle mag in die hemel en op aarde.
and jesus came and spake unto them, saying, all power is given unto me in heaven and in earth.

my hond oreo is my gunsteling hond en my enigste hond, ek is baie bly as hy by my is. hy hou net van eet, daarom is hy so vet.
my dog oreo is my favorite dog and my only dog,i am very happy when he is by me.he only likes to eat that's why he is so fat.

want hoe kan ek na my vader optrek as die seun nie by my is nie? mag ek maar net die ellende nie aansien wat my vader sal tref nie!
for how shall i go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure i see the evil that shall come on my father.

almal wat saam met my is, groet jou. groet die wat vir ons liefhet in die geloof. die genade sy met julle almal! amen.
all that are with me salute thee. greet them that love us in the faith. grace be with you all. amen.

ek het gesê: ek wil my weë bewaar, sodat ek nie sondig met my tong nie; ek wil my mond in toom hou solank as die goddelose nog voor my is.
i was dumb with silence, i held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.