Hai cercato la traduzione di ná da Afrikaans a Inglese

is ná
is after

nie geldig ná
not valid after

my lewe ná matriek
my life after matric

vergeet dié wagwoord ná
forget this password after

sluit hierdie sleutelring ná
lock this keyring after

enkele woord wat die flenter aktiveer ná tab gedruk word
single word the snippet is activated with after pressing tab

aantal snitte om te laai in die speellys ná die werksame snit.
number of tracks to load into the playlist after the active track.

%s %s ná die begin van die afspraakplay a sound
%s %s after the start of the appointment

en ná hierdie woorde het hy neergekniel en met hulle almal saam gebid.
and when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.

en ná hulle spruit daar sewe are uit wat maer en deur die oostewind verskroei was;
and, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.

en ná hom het abdon, die seun van hillel, die pireatoniet, israel gerig.
and after him abdon the son of hillel, a pirathonite, judged israel.

en baie vroeg op die eerste dag van die week, net ná sonop, kom hulle by die graf.
and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

aan 'n man wat partyskap verwek, moet jy jou onttrek ná die eerste en tweede vermaning,
a man that is an heretick after the first and second admonition reject;

en ek sal hulle een hart en een weg gee om my altyd te vrees, hulle ten goede en hulle kinders ná hulle.
and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

dan moet julle tel van die dag ná die sabbat, van die dag af as julle die beweegoffergerf bring sewe volle weke moet dit wees;
and ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:

ek dink aan die dae uit die voortyd; ek peins oor al u dade; ek dink ná oor die werk van u hande.
i remember the days of old; i meditate on all thy works; i muse on the work of thy hands.

en ná agitófel: jójada, die seun van benája, en abjatar; en die leërowerste van die koning was joab.
and after ahithophel was jehoiada the son of benaiah, and abiathar: and the general of the king's army was joab.

of gedit outomaties gewysigde lêers moet stoor ná 'n tydsverloop. jy kan die tydsverloop verstel met die "outostoor-interval"-opsie.
whether gedit should automatically save modified files after a time interval. you can set the time interval with the "autosave interval" option.