Hai cercato la traduzione di no bbz ek weet jy lief my nie da Afrikaans a Inglese

ek weet jy hou nie van my nie
i know you don't like me

ek weet jy sal terugkom.
i know you'll come back.

ek weet jy is nog steeds lief vir jou ex.
i still love my ex, my heart is with him

ek weet jy gaan die eksamen slaag
i know you are going to pass the exam

- en ek weet jy sal daar wees... - 9:36.
andi knowthatyou willbe... 9.36 pm.

dan is ek al bang vir al my smarte: ek weet dat u my nie sal vryspreek nie.
i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.

ek weet nie wat om te sê nie. - gibbs, weet jy hiervan?
i don't know what to say.

as jy my nie vertel nie, hoe moet ek weet, vertriest?
if you 't tell me, i can 't not recommended, vertriest.

en nou, kyk, ek weet jy sal sekerlik koning word, en die koningskap oor israel sal in jou hand standhou.
swear now therefore unto me by the lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.

ek kry môre die trein, en kom by jou aan om 10:22 en ek weet jy sal daar wees, omdat jy nog nooit 'n afspraak misgeloop het nie
i take the train tomorrow arriving at 10.22. and i know that you will be there. you have never missed an appointment.

weet dat jy soms voel. maar dit is nie nodig nie. u is op elke manier verstommend, u het die lekkerste siel en die helderste gees. ek weet jy kan enigiets doen
god

ek wil sê dat ek regtig jammer is, ek wil hê jy kan goed gaan en my verstaan, ek weet jy ken my as 'n goeie beste vir jou en liefdevol, maar hierdie keer het ek met woede baklei en ek het jou nie jammer gekry nie en nie geweet nie dit sal gebeur
i want to say i am really sorry i wish u could be fine and understand me i know u know me as a good bestie to you and loving but this time i was fighting with anger and i did not feel sorry for you and did not know this will happen

om hierdie rede ly ek ook hierdie dinge; maar ek skaam my nie, want ek weet in wie ek geglo het, en ek is oortuig dat hy mag het om my pand te bewaar tot dié dag toe.
for the which cause i also suffer these things: nevertheless i am not ashamed: for i know whom i have believed, and am persuaded that he is able to keep that which i have committed unto him against that day.

as jy my lief het vir wat jy sien, sal slegs jou oË my lief hÊ. as jy my lief het vir wat jy hoor dan sal jy net my vir my woorde lief wees as jy lief is vir my hart en siel sal jy my lief hÊ vir als wat ek is maar as jy my nie kan lief he met al my foute nie, moet jy my glad nie lief hÊ nie, soos in glad nie
if you love me for what your see, only your eyes would love me. if you love me for what you've heard, then you will love me for my words. if you love my heart and mind then you would love me for all that i am but if you don't love my every flaw, then you mustn't love me. not at all