Hai cercato la traduzione di nog iets voe da Afrikaans a Inglese

nog iets?
anything else?

nog iets verder.
maybe a little bit more.

sing vir ons nog iets
sing us another song.

- het jy nog iets, duck?
you got anything else, duck?

jurgen, daar is nog iets.
our objective is two million... or we'll be bankrupt by summer. i'll see what i can do.

nog iets oor luitenant keith? - nee, nie wat sy plek betref.
anything on lieutenant keith?

goeie more tracy.baie dankie vir jou epos.ek is bly ek kon help met die account.laat weet asb as daar nog iets is waarmee ek kan help.groete en n lekker dag
good morning tracy.thank you so much for your email. i'm glad i was able to help with the account. please let me know if there is anything else i can help with.

kyk, toe dit heel was, kon daar niks van gemaak word nie; hoeveel minder, as die vuur dit verteer het en dit geskroei is, sal daar dan nog iets van gemaak kan word.
behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?

verder sê hy: laat die here tog nie toornig wees nie, en mag ek nog iets sê. miskien sal daar dertig gevind word. en hy antwoord: ek sal dit nie doen as ek daar dertig vind nie.
and he said unto him, oh let not the lord be angry, and i will speak: peradventure there shall thirty be found there. and he said, i will not do it, if i find thirty there.

een van die opwindendste dinge wat ek ervaar het, was die skole interklas sokkerwedstryde. dit is so lekker om te kyk hoe die twee klasse mekaar in sokker praat. die beste graad om na te kyk is die graad twaalf, want hul wedstryde is van die mees gebeurtenisvolle wedstryde in die toernooi. nog iets wat ek ervaar het, was die skool vrydag byeenkoms. elke vrydag hou ons 'n skoolbyeenkoms en word dinge geleer en stories vertel.
one of the most exciting things that i have experienced has been the school inter class soccer matches. it is so fun watching the two classes play against each other in soccer. the best grade to watch are the grade twelve because their games are some of the most eventful games in the tournament. another thing i experienced was the school friday assembly. every friday we have a school assembly and are thaught mew things amd told stories.