Hai cercato la traduzione di ongeldige formaat vir netwerkre... da Afrikaans a Inglese

ongeldige formaat
invalid format

'%s' het 'n ongeldige formaat
'%s' has an invalid format

djvu-dokument het 'n ongeldige formaat
djvu document has incorrect format

%s'%s' het 'n ongeldige formaat
%s'%s' has an invalid format

formaat vir die vertoon van getalle
the format to display numbers in

die formaat vir die vertoon van skuiwe
the format to display moves in

kies die teiken formaat vir die omskakeling:
select the target format for the conversion:

geen formaat vir die tydelike beeldlêer kon gevind word nie
no format for the temporary image could be found

formaat vir kleur beelde ( sluit in monokroom ) .
format for color images ( includes monochrome ) .

kon nie die beeldlêer-formaat vir lêer '%s' herken nie
couldn't recognize the image file format for file '%s'

probeerslae na kies beste pnm formaat vir dokument ; nie altyd betroubaar .
attempts to choose best pnm format for document ; not always reliable .

probeerslae na kies beste monokroom pnm formaat vir dokument ; nie altyd betroubaar .
attempts to choose best monochrome pnm format for document ; not always reliable .

bevestig hierdie as jy wil hê na sien die beeld stoor assistent al as daar is ' n verstek formaat vir die beeld tipe .
check this if you want to see the image save assistant even if there is a default format for the image type .

baie geluk , jy het upgradeer na knode weergawe % 1 ! ongelukkig hierdie weergawe gebruik ' n ander formaat vir sommige data- files , sodat in volgorde na hou jou bestaande data dit is nodige na skakel om dit eerste . hierdie is nou klaar automaties deur knode . as jy wil hê na , ' n rugsteun van jou bestaande data sal wees geskep voor die omskakeling beginne .
congratulations , you have upgraded to knode version %1 . unfortunately this version uses a different format for some data-files , so in order to keep your existing data it is necessary to convert it first . this is now done automatically by knode . if you want to , a backup of your existing data will be created before the conversion starts .