Hai cercato la traduzione di ontstaan van afrikaans da Afrikaans a Inglese

opstel van afrikaans
essay of english

voorbeelde van afrikaans toesprake
the difficult part about life is teenage life

wat is karakter eienskappe van afrikaans
what are character traits of afrikaans

nkosi johnson se storie van afrikaans
nkosi johnson's storie van afrikaans

ja, ek kan praat 'n bietjie van afrikaans my liewe
i can speak a little bit of afrikaans

soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans, is ek nie
soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans,is ek nie

en in dié dae toe die dissipels vermeerder het, het daar 'n murmurering ontstaan van die griekssprekende jode teen die hebreërs, omdat hulle weduwees in die daaglikse versorging oor die hoof gesien is.
and in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the grecians against the hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

volgens die redakteurs van encyclopedia britannica, met die titel: kaaps hollandse taal; den boston bespiegel dat die hedendaagse vlak van afrikaans uit twee bronne behaal word: een is die kaap nederlands, 'n direkte verwydering van europese nederlands na suid afrika en twee die 'hottentot nederlands', 'n taal wat afgeneem het van 'foreign talk' en uiteindelik van die nederlandse taal wat deur bediendes deur 'n akademiese nederlandse dialek gepraat word.
according to the editors of encyclopedia britannica, entitled: cape dutch language; den boston speculates that the contemporary level of afrikaans is achieved from two sources: one is cape dutch, a direct removal of european dutch to south africa and two the 'hottentot dutch', a language derived from 'foreign talk' and finally of the dutch language spoken by servants through an academic dutch dialect.