Hai cercato la traduzione di opvoedkundige instansie da Afrikaans a Inglese

instansie
institution

opvoedkundige kwalifikasie
computer applications technology

voorskoolse opvoedkundige toepassingsbondel
pre-school educational application bundle

opvoedkundige tikleermeester spel met tux
educational typing tutor game starring tux

primêre graadvlak opvoedkundige toepassingsbondel
primary grade-level educational application bundle

genereer tydtabelle vir opvoedkundige instellings
generate timetables for educational institutions

die volledige opvoedkundige werkskerm vir kubuntu
the complete educational desktop for kubuntu

opvoedkundige speletjie vir 2- tot 10-jariges
educational game for ages 2 to 10

'n suite van opvoedkundige speletjies vir jong kinders
suite of educational games for young children

projeklede versprei opvoedkundige material gedurende die “orange farm” funksie.
project partners distributing education al material at the event in orange farm.

hierdie gids bevat die lêers wat jy skep met die gcompris- opvoedkundige suite
this directory contains the files you create with the gcompris educational suite

(c) openbare uitsaaidienste dra, insluitend opvoedkundige, kommersiële en
(c) carry public broadcasting services, including educational, commercial and

begin 'n nuwe instansie in plaas van om 'n bestaande een oor te gebruik
start a new instance instead of reusing an existing one

(iii) die behoefte aan opvoedkundige programme, behoorlik in aanmerking geneem word;
(iii) the need for educational programmes, are duly taken into account;

gcompris is 'n versameling opvoedkundige speletjies wat verskillende aktiwiteite verskaf vir kinders van twee jaar en ouer.
gcompris is a collection of educational games that provides different activities for children aged 2 and up.

gedit het hierdie instansie van die lêer op 'n nie-redigeerbare manier oopgemaak. wil u dit nogtans redigeer?
gedit opened this instance of the file in a non-editable way. do you want to edit it anyway?

* die werking van die departement van binnelandse sake tot sy volle kapasiteit uitbou deur vakante poste te vul, stelsels te verbeter en ander aanbevelings deur die taakspan wat met die minister saamgewerk het om die werk van hierdie onmisbare instansie te verbeter, implementer.
* bring the operations of the department of home affairs to full capacity, by filling vacant posts, improving systems and implementing other recommendations of the task team that has been working with the minister to improve the work of this vital institution;

vandag is ek hier om 'n toespraak oor onderwys te lewer. dit is gewoonlik 'n oortuiging dat onderwys die grondslag is vir alledaagse ontwikkeling. lewe is gebaseer op ontwikkeling en dat ontwikkel en groei lewe is. as ons hierdie siening in die perspektief van opvoeding beskryf, kan ons opsom dat opvoeding die algehele ontwikkeling van die individu se persoonlikheid is. opvoeding is dus niks anders as algehele ontwikkeling van die individu se persoonlikheid nie. onderwys is 'n proses van mensmaak. daarom, opvoedkundige
today i am here to deliver a speech about education. it is usually a belief that education is the foundation for all round development. life is based on development and that developing and growing is life. if we describe this view into the perspective of education, we can sum up that education is the all round development of the individual’s personality. thus, education is nothing but all round development of the individual’s personality. education is a process of man making. hence, educati