Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die ouderling aan die geliefde gajus wat ek in waarheid liefhet.
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moenie 'n beskuldiging teen 'n ouderling aanneem nie, behalwe op die getuienis van twee of drie.
against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die ouderling aan die uitverkore vrou en aan haar kinders--wat ek in waarheid liefhet, en nie ek alleen nie, maar ook almal wat die waarheid leer ken het;
the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ek vermaan die ouderlinge onder julle, ek wat 'n mede-ouderling en getuie van die lyde van christus is, wat ook 'n deelgenoot is van die heerlikheid wat geopenbaar sal word:
the elders which are among you i exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: