Hai cercato la traduzione di personeel da Afrikaans a Inglese

personeel
don't like me

hierdie personeel!
this staff!

lid van die personeel
member of the staff

die personeel is baie sorgsaam.
the staff is very attentive.

wat van die voormalige personeel, so lyk dit.
looks like they were mostly after former personnel.

hoof- uitvoerende beampte en personeel van agentskap
ceo and staff of agency

ons het 'n goeie onderhandelaar op die personeel.
we have a good negotiator on the staff.

ek het die cityline personeel nagegaan, niks opmerklik.
uh, verified the background checks on the cityline employees-- nothing noteworthy.

insluitend opleiding van en die betaling van toelaes aan personeel van
establishment and operation, including training of and the payment of

as een van jou personeel oortree, dan straf jy hom, reg?
if one of your staff deceives you, you punish him, right?

- rekruteringsadviseur. ontwikkeling van voormalige owerheid personeel met spesiale vaardighede.
recruitment advisor-- developing former government personnel with specialized skills.

is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?
isn't everyone who serves a great man part of his staff?

(6) die personeel van die agentskap is aanspreeklik teenoor en moet ’n prestasieooreenkoms
(6) the staff of the agency is accountable to and must enter into a performance

(9) die hub en ander personeel van die agentskap moet aangestel word op grond
(9) the ceo and other staff of the agency must be appointed on the grounds of their

5.000 man personeel, meer as 80 vliegtuie en 'n skip van ses miljard dollar.
have norad/northcom alert the ship. 5,000 personnel, over 80 aircraft and a $6 billion ship.

(5) die hub moet personeel in diens neem, insluitend senior bestuur en die ander
(5) the ceo must employ a staff, including senior management and such other

ek vergelyk die geregistreerde aankope van die merion attache met die personeel van cityline en ek het 'n resultaat.
i cross-referenced the purchase logs for the merion attaché with all of the employees from cityline, and i got a match.

die hof se biblioteek is beskikbaar vir gebruik deur regters, die personeel van die hof en ander persone met toestemming van die bibliotekaris vir doeleindes van grondwetlike navorsing.
the court's library shall be available for use by the judges, the staff of the court and other persons who have permission from the librarian for the purposes of constitutional research.

personeel sal elke navraag van die publiek hanteer asof dit die enigste een is, en al die regte kanale volg totdat die navraag die aandag ontvang het wat dit verdien.
staff will handle each public inquiry as if it was the only one, following it through all the channels until it receives the attention it deserves.

in die somer het ons na swembaddens gegaan, ons personeel om te eet, vleis, versnaperinge, musiek gehad. ons het baie pret gehad met my neef, lungako. : 00
at summerstrand we went to swimming pools, got our staff to eat,meat,snacks,music.we had fun with my cousin lungako.we slide at pools, we dance,we eat and do all nice things.we went back home around 20:00