Hai cercato la traduzione di redelikerwys da Afrikaans a Inglese

of verminder word sover dit redelikerwys moontlik is.
reasonably possible.

inligting of ander aangeleenthede wat redelikerwys vertroulikheid regverdig,
or other matter reasonably justifying confidentiality, excludes documents or information

(5) ’n partyverkiesingsuitsending mag nie materiaal bevat wat redelikerwys verwag
(5)aparty election broadcast may not contain any material which may reasonably be

jaarliks en so gou redelikerwys doenlik na die einde van elke tydperk van 12
annually and as soon as is reasonably practicable after the end of each period

(3) die owerheid moet so gou redelikerwys moontlik na die inwerkingtreding van
(3) the authority must, as soon as reasonably possible after the coming into force of

deur die owerheid bepaal, te voorsien van die verdere inligting wat redelikerwys nodig
period specified by the authority, with such further information as may be reasonably

(4) ’n politieke advertensie mag nie materiaal bevat wat redelikerwys verwag kan
(4) a political advertisement may not contain any material which may reasonably be

(b) so gou daarna as wat redelikerwys doenlik is, daarop te antwoord.
(b) respond thereto as soon as is reasonably practicable thereafter.

(c) die oorweging van enige aangeleentheid binne die owerheid se jurisdiksie wat redelikerwys deur die minister aan hom voorgelê word vir dringende oorweging.
(c) the consideration of any matter within the authority’s jurisdiction reasonably placed before it by the minister for urgent consideration.

kan, in die gewone loop van die verrigting van daardie werksaamhede, na ’n sein of radiofrekwensiespektrum met betrekking tot ’n onregstreekse kommunikasie wat oor radio versend word, meeluister waar dit redelikerwys nodig is vir daardie werknemer om na daardie sein of radiofrekwensiespektrum mee te luister vir die doeleindes van die identifisering, isolering of voorkoming van ’n ongemagtigde of steurende gebruik van sodanige sein of frekwensie of van ’n versending.’’.
may, in the ordinary course of the performance of those functions, monitor a signal or radio frequency spectrum relating to an indirect communication which is transmitted over radio, where it is reasonably necessary for that employee to monitor that signal or radio frequency spectrum for purposes of identifying, isolating or preventing an unauthorised or interfering use of such a signal or frequency or of a transmission.