Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ek het ook 'n rougewaad my kleding gemaak en vir hulle 'n spreekwoord geword.
they that sit in the gate speak against me; and i was the song of the drunkards.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en die manne van ninevé het god geglo en 'n vasdag uitgeroep, en groot en klein het hulle met rougewaad beklee.
so the people of nineveh believed god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
want u is die god van my toevlug; waarom verstoot u my dan? waarom moet ek rondgaan in rougewaad deur die vyand se verdrukking?
for thou art the god of my strength: why dost thou cast me off? why go i mourning because of the oppression of the enemy?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar mens en dier moet 'n rougewaad om hê, en hulle moet ernstig tot god roep, en elkeen moet hom van sy verkeerde weg bekeer en van die onreg wat aan sy hande kleef.
but let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto god: yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: