Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ruik
reusedier
Ultimo aggiornamento 2020-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ruik met my
feel with me
Ultimo aggiornamento 2024-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ek ruik met my
i smell with
Ultimo aggiornamento 2021-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baas, ruik jy dit?
boss, you smell that?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ek ruik met my nose
i smell with my nose
Ultimo aggiornamento 2021-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jy ruik na schnaps!
you stink of schnapps
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
hierdie vleis ruik sleg.
this meat smells bad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maar ek ruik 'n skrywer hier
but i smell a writer behind this text.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ek ruik nou lekker, ek gaan nou.
adele, the left foot the right foot
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ek hou nie van vinvis wat my mond sleg laat ruik nie
i dont like tinfish makes my mouth smell bad
Ultimo aggiornamento 2024-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as jy jou oë toemaak, kan jy nog die meel ruik.
when you close your eyes you can smell the flour.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
die goed in die sak ruik baie sleg. vusi besluit dit miet 'n ______wees
Ultimo aggiornamento 2020-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die goed in die sak ruik sleg. vusi besluit dit moet 'n ____ wees.
Ultimo aggiornamento 2020-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ek sal julle stede puinhope maak en julle heiligdomme verwoes en julle lieflike geur nie ruik nie.
and i will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and i will not smell the savour of your sweet odours.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ore het hulle, maar hoor nie; hulle het 'n neus, maar ruik nie;
they have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en daar sal julle gode dien, die werk van mensehande, hout en klip wat nie sien en nie hoor en nie eet en nie ruik nie.
and there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my ma was besig om aandete te kook en sy het vergeet dat sy kook en toe gaan ek kombuis toe om vir ons water te kry en toe ruik ek iets wat brand, ek kyk in die oond en daar kom baie rook uit die oond
my mother was cooking dinner �� and she forgot that she was cooking and then i went to the kitchen to get us some water and then i smelled something that is burning i looked in the oven and there was a lot of smoke coming out of the oven
Ultimo aggiornamento 2025-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by elke basuinstoot sê hy: heag! en van ver ruik hy die oorlog, die donderroep van die leërowerstes en die oorlogsgeskreeu.
she dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die reuk van 'n seisoen wat nog uitgevind moet word op 'n kontinent wat nog ontdek moet word, maar wat ek kilometers ver kan ruik.
thescentof aspice thatstillhadtobeinvented. a continent stilltobe discovered... buti couldsmellalready kilometersofoutsidethe coast.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
