Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die hemel is blou
the robot had three colours
Ultimo aggiornamento 2025-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelukkige moedersdag in die hemel
happy mother's day in heaven my mother in law
Ultimo aggiornamento 2022-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ons vader wat in die hemel is
our father who art in heaven halloween be they name
Ultimo aggiornamento 2023-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hy kan dit in die hemel bespeel.
he can play it in heaven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
die musiek van die hemel is in my
the music of heaven resides within me
Ultimo aggiornamento 2017-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'n brief aan my ouma in die hemel
a letter to my granny in heaven
Ultimo aggiornamento 2022-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'n vuurhoutjie wat in die hemel gemaak is
a couple made in heaven
Ultimo aggiornamento 2020-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so is dan voltooi die hemel en die aarde met hulle ganse leërmag.
thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alles in die hemel en op aarde is wonderlik!
"all things in heaven and on earth are wonderful!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wat laag neersien, in die hemel en op die aarde?
who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die hemel is die grens as jy die regte vakkennis het.
the sky's the limit if you have the proper skill set.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
die here kyk van die hemel af; hy sien al die mensekinders.
the lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die doop van johannes, was dit uit die hemel of uit mense?
the baptism of john, was it from heaven, or of men?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wat alleen die hemel uitspan en stap op die golwe van die see;
which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
want haar sondes reik tot aan die hemel, en god het haar ongeregtighede onthou.
for her sins have reached unto heaven, and god hath remembered her iniquities.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en dit het drie maal gebeur, en die voorwerp is weer in die hemel opgeneem.
this was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die hemel en die aarde sal verbygaan, maar my woorde sal nooit verbygaan nie.
heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
daarom het die hemel bo julle die dou ingehou en die aarde het sy opbrings teruggehou.
therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die eerste mens was uit die aarde aards, die tweede mens is die here uit die hemel.
the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heaven.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by hulle woon die voëls van die hemel; tussen die takke uit laat hulle die stem hoor.
by them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: