Hai cercato la traduzione di suiker mielies da Afrikaans a Inglese

suiker
sucrose

geen suiker
no sugar

suiker mammie
sugar mommy

versamelnaam van mielies
sheaf of corn

gaan poep in die mielies
go poo in the corn

suiker / soet _bar_ asyn
sugar / sweet _bar_ vinegar

suiker is soet en jy ook
sweet as sugar

voeg jy nie suiker by nie?
don't you add some sugar?

drink vars koolsap met suiker,
you must drink water

voeg teesakkie en suiker by koppie
now add boiling water to the cup

klits eiers, botter en suiker saam
beat in eggs, butter and sugar

daarna moet jy die suiker in die koppie gooi
after that you must put in the sugar in the cup

u sit die koffie en ander bestanddele waarvan u hou, byvoorbeeld suiker en melk
you put the coffee and others ingredients you like for example sugar and milk

kook water 2 5 teelepels suiker 3 1 teelepel koffie 4 poot kookwater in die beker 5 poot melk in die beker en in vreugde
boil water 2 5 tea spoons of sugar 3 1 teaspoon of coffee 4 paw boiling water in the cup 5 paw milk in the cup and in joy

ek sal nooit vrygewigheid met onbeskaamdheid beantwoord nie wil jy alles met suiker gestrooi hê soos jou musiek, chopin?
we shall also need two playwrights, two composers, two makers of velvet flowers.

dan sal jy jou koppies voorberei om die tee te giet en hulle suiker te bedien om te sit hoe hulle ook al wil en 'n bietjie melk vir diegene wat melk in hul tee hou
then you'll prepare your cups to pour the tea and serve them sugar to put however they like and some milk for those who like milk in their tea

hoe om koffie te maak in afrikaans kook die water en voeg dan 1 teelepel koffie roer goed en voeg 2 teelepel suiker roer, voeg 'n bietjie melk by en geniet
how to make coffee in afrikaans boil the water then add 1 teaspoon of coffee stir properly then add 2 teaspoon sugar stir add a little milk then enjoy

soggens maak ons pap. in die pap voeg ons suiker by om dit soet te maak, en as dit soet is, is dit makliker om te eet. my vraag vir vandag is: is ons soos pap? ons doen elke dag dinge om ons 'soeter' te maak. sommige dinge is goed. sommige is sleg. soos om jou tande te borsel of kaka aan te sit, dit is goed, maar is sleg onder druk en volg die verkeerde neigings net om in te pas, is sleg. dit is asof jy te veel suiker by jou pap voeg. nou kan jy dit nie meer eet nie, want dit is te soet. die
in the morning we make porridge. in the porridge we add sugar to make it sweet and when its sweet it is easier to eat. my question for today is: are we like porridge? everyday we do things to make us "sweeter" .some of the things are good. some are bad. like brushing your teeth or putting on kaka those are good but being peer pressured and following the wrong trends just to fit in is bad. its like adding too much sugar to your porridge.now you cant eat it anymore because its too sweet. the