Hai cercato la traduzione di suiker siektes da Afrikaans a Inglese

suiker
sucrose

geen suiker
no sugar

suiker mammie
sugar mommy

sinne van suiker
sinne van sukker

voeg melk en suiker by
stir the tea and enjoy

daar is soveel siektes.
there are many kinds of sickness.

suiker / soet _bar_ asyn
sugar / sweet _bar_ vinegar

suiker is soet en jy ook
sweet as sugar

voeg jy nie suiker by nie?
don't you add some sugar?

drink vars koolsap met suiker,
you must drink water

voeg teesakkie en suiker by koppie
now add boiling water to the cup

klits eiers, botter en suiker saam
beat in eggs, butter and sugar

daarna moet jy die suiker in die koppie gooi
after that you must put in the sugar in the cup

en mag te hê om siektes te genees en die duiwels uit te dryf.
and to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:

u sit die koffie en ander bestanddele waarvan u hou, byvoorbeeld suiker en melk
you put the coffee and others ingredients you like for example sugar and milk

en hierna het ook die ander wat siektes gehad het op die eiland, na hom gekom en is genees.
so when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

ek sal nooit vrygewigheid met onbeskaamdheid beantwoord nie wil jy alles met suiker gestrooi hê soos jou musiek, chopin?
we shall also need two playwrights, two composers, two makers of velvet flowers.

en in dieselfde uur het hy baie mense genees van siektes en kwale en bose geeste, en aan baie blindes die gesig geskenk.
and in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.

dan sal die here oor jou en oor jou nageslag buitengewone plae bring, groot en aanhoudende plae, en kwaadaardige en aanhoudende siektes;
then the lord will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

en julle moet die here julle god dien; dan sal hy jou brood en jou water seën, en ek sal siektes uit jou midde verwyder.
and ye shall serve the lord your god, and he shall bless thy bread, and thy water; and i will take sickness away from the midst of thee.