Hai cercato la traduzione di tik die teks in die prent in: da Afrikaans a Inglese

verstekkleur van die teks in die terminaal.
default color of text in the terminal

stoor die prent in 'n aparte lêer.
save the picture in a separate file

verander die prent in die huidiglik gekose raam .
change the picture in the currently selected frame

produseer klankafvoer vir die teks in die huidige bladsyname
produces audio output for text in the current page

merk al die teks in 'n boodskap
select all text and images

verstek kleur van vet teks in die terminaal
default color of bold text in the terminal

soek vir teks in die lyf van die vertoonde boodskap
search for text in the displayed contact

die teks om te gebruik in die etiket as die gebruik 'n item gekies het
the text to use in the label if the user has picked an item

tik die eienskap waarde of die teks om te vind hierso.
type the attribute value or the text to look for here.

die teks om te gebruik in die etiket as die gebruiker nog nie 'n item gekies het nie
the text to use in the label if the user hasn't picked an item yet

die teks in hierdie teksboks sal wees gebruik word na formaat lang datums . die herhalings onder sal wees vervang :
the text in this textbox will be used to format long dates . the sequences below will be replaced :

jy kan voeg by klomp etiket in die teks :
you can insert several tags in the text :

voeg by die gekose karakter in die teks
insert the selected character in the text

stoor die prent in die huidiglik gekose raam in 'n aparte lêer, buitekant die kword dokument.
save the picture in the currently selected frame in a separate file, outside the kword document.

hierdie verander die lettertipe vir die teks wat gebruik word in die aanteken bestuurder , uitsluitend die groete en fout boodskappe .
this changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages .

fout in die teks verklaring van ' n eksterne entiteit
error in the text declaration of an external entity

tik die naam wat jy vir die program wil gee hier in . hierdie naam sal vir die program in die program kieslys en die paneel gebruik word .
type the name you want to give to this application here . this application will appear under this name in the applications menu and in the panel .

(b) ten einde die menings van belanghebbende persone in te win, die teks van sodanige beleidsvoorskrif by kennisgewing in die staatskoerant publiseer—
(b) must, in order to obtain the views of interested persons, publish the text of such policy direction by notice in the gazette—

die teks in hierdie teksboks sal wees gebruik word na formaat kort datums . vir voorbeeld , hierdie is gebruik word wanneer luister na lêers . die herhalings onder sal wees vervang :
the text in this textbox will be used to format short dates . for instance , this is used when listing files . the sequences below will be replaced :

skakel tussen sel beskerming op en af . wanneer sel beskerming is op , die gebruiker kan nie verander die inhoud van formatering van die teks binne in die sel .
toggles cell protection on and off . when cell protection is on , the user can not alter the content or formatting of the text within the cell .