Hai cercato la traduzione di vader land da Afrikaans a Inglese

vader
father

land
country

land :
city :

en jakob het gewoon in die land van die vreemdelingskap van sy vader, in die land kanaän.
and jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of canaan.

ook die skandseuns wat uit die dae van sy vader asa nog oor was, het hy uit die land uitgeroei.
there was then no king in edom: a deputy was king.

eer jou vader en jou moeder, dat jou dae verleng mag word in die land wat die here jou god aan jou gee.
honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the lord thy god giveth thee.

en hulle het by hul vader jakob in die land kanaän gekom en hom alles vertel wat hulle wedervaar het en gesê:
and they came unto jacob their father unto the land of canaan, and told him all that befell unto them; saying,

en hulle het opgetrek uit egipte en in die land kanaän aangekom by hulle vader jakob.
and they went up out of egypt, and came into the land of canaan unto jacob their father,

ons is twaalf broers, seuns van ons vader; die een is daar nie meer nie, en die jongste is nou by ons vader in die land kanaän.
we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of canaan.

en die volk van die land het jóahas, die seun van josía, geneem en hom koning gemaak in die plek van sy vader in jerusalem.
then the people of the land took jehoahaz the son of josiah, and made him king in his father's stead in jerusalem.

en moses het op hierdie woord gevlug en 'n bywoner geword in die land mídian, waar hy die vader van twee seuns geword het.
then fled moses at this saying, and was a stranger in the land of madian, where he begat two sons.