Hai cercato la traduzione di vloed da Afrikaans a Inglese

vloed
flood

vloed opvul
flood fill

heelwat huise is weggespoel met die vloed.
a lot of houses were washed away by the flood.

en noag het ná die vloed drie honderd en vyftig jaar gelewe.
and noah lived after the flood three hundred and fifty years.

ná die sewe dae kom toe die waters van die vloed op die aarde.
and it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

vloed opvul opvul aangrensende beeld elemente met die selfde kleur met die huidige kleur
flood fill fill adjoining pixels with the same color with the current color

die vloed roep na die vloed by die gedruis van u waterstrome; al u bare en u golwe het oor my heengegaan.
yet the lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the god of my life.

as hulle ander kinders boelie, word hulle 'n slegte mens en kan dit ander mense rondom hulle beïn,vloed
when they bully other children they become a bad person and might influence others around them

dit is die stamboom van sem: toe sem honderd jaar oud was, het hy die vader van arpagsad geword, twee jaar ná die vloed.
these are the generations of shem: shem was an hundred years old, and begat arphaxad two years after the flood:

en die vloed was veertig dae lank op die aarde: die waters het vermeerder en die ark opgehef, sodat dit opgerys het bo die aarde.
and the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

dit is die geslagte van die seuns van noag volgens hulle afstamming, in hulle nasies; en uit hulle het die nasies op die aarde hulle verdeel ná die vloed.
these are the families of the sons of noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood.

dan sal ek dink aan my verbond wat daar bestaan tussen my en julle en al die lewende wesens, in alle vlees. en die waters sal nie meer 'n vloed word om alle vlees te verdelg nie.
and i will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.