Hai cercato la traduzione di vrede vir jou da Afrikaans a Inglese

vir jou
it's going very well thank you how are you

vrede vir julle!
morning

iets vir jou
i'm in the mood for something

dis vir jou.
- please. - it's for you.

neem dit vir jou
you can have it.

sy lof vir jou,
his praise to your face

- dit is vir jou.
this is for you.

lekker dag vir jou
it's going very well thank you how are you

'n vryskop vir jou.
a free kick for you.

dankie vir jou besorgdheid
can i please pay the outstanding balance upon arrive

- soos vir jou, dominique?
like you!

vir jou eerste toneelstuk?
for your first play?

want dit sal lengte van dae en jare van lewe en vrede vir jou vermeerder.
for length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

maar die here sê vir hom: vrede vir jou! vrees nie! jy sal nie sterwe nie.
and the lord said unto him, peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.

en die vrug van die geregtigheid word gesaai in vrede vir die wat vrede maak.
and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

en in watter huis julle ook al mag ingaan, sê eers: vrede vir hierdie huis!
and into whatsoever house ye enter, first say, peace be to this house.

maar heerlikheid en eer en vrede vir elkeen wat goed doen, vir die jood eerste en ook vir die griek.
but glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the jew first, and also to the gentile:

vrede vir die broeders en liefde, met geloof, van god die vader en die here jesus christus!
peace be to the brethren, and love with faith, from god the father and the lord jesus christ.

groet mekaar met 'n kus van liefde. vrede vir julle almal wat in christus jesus is! amen.
greet ye one another with a kiss of charity. peace be with you all that are in christ jesus. amen.

en terwyl hulle hieroor praat, staan jesus self in hul midde en sê vir hulle: vrede vir julle!
and as they thus spake, jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, peace be unto you.