Hai cercato la traduzione di waar bly ek da Afrikaans a Inglese

waar bly jy?
i stay with

waar bly die leeu
where does the lion live

waar bly hulle?
- do they live far?

waar bly jy afrikaans
where do they stay

waar bly ons versterking?
where's our backup?

onmoontlik! nou, dan bly ek.
promise i can return when you're alone

ek is bly ek kon saamkom.
i'm glad i was allowed to come.

en jy, waar bly jy vanaand?
where will you spend the night?

eks bly ek kan jou nog impress
i am glad

- waar bly die lug- en grondsteun?
where's our air and ground support?

ek is so bly ek verstaan afrikaans
im so happy i understand afrikaans

jy is reg, ek sal 3 oproepe maak, dan bly ek.
you're right. i'll make 3 calls, then i can stay.

goeie more tracy.baie dankie vir jou epos.ek is bly ek kon help met die account.laat weet asb as daar nog iets is waarmee ek kan help.groete en n lekker dag
good morning tracy.thank you so much for your email. i'm glad i was able to help with the account. please let me know if there is anything else i can help with.

waar bly die wyse? waar bly die skrifgeleerde? waar die redetwister van hierdie eeu? het god nie die wysheid van hierdie wêreld dwaas gemaak nie?
where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisdom of this world?

maar ek het gesê: sal 'n man soos ek vlug? en hoe durf een soos ek die tempel ingaan en in die lewe bly? ek sal nie ingaan nie.
and i said, should such a man as i flee? and who is there, that, being as i am, would go into the temple to save his life? i will not go in.

sonder twyfel is ek oor en oor lief vir u as gevolg van hoe u my deurentyd laat voel; in 'n neutedop soos jy sou sê: 'seun, ek weet jy het my rug; haha'. nie net is jy my verloofde nie, maar jy het my beste vriend geword en daarvoor bly ek dankbaar. ek is lief vir jou
without a doubt i’d fall i love with you over and over because of how you consistently make me feel; in a nut shell like you’d say “boy i know you have my back;haha”. not only are you my fiancé (haha) but you have become my best friend and for that i remain grateful.. i love you