Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
is in die laaste
is in the last
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in die laaste minuut
%1w
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sy is in die laaste stadiums gediagnoseer
she had been diagnosed in it's last stages
Ultimo aggiornamento 2021-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die mense in die laaste huis van die straat opstel
establishing the people in the last house of the street
Ultimo aggiornamento 2020-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
begin in die laaste besoekte gids , nie die huidige werksaam gids
start in the last visited folder , not the current working folder .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nee, kom in die huis in! help!
- no, come on, get in house.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
gaan na die laaste beeld in die versameling
go to the last image of the collection
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in die laaste weke is "lazlo" se skryfwerk onderbreek deur probleme
in recent weeks, 'lazlo's' playwriting had been plagued by difficulties.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in hoeveel dele is die sirkel gedeel wanneer al die kolletjies in die laaste figuur verbind is?
in the last figure, in how many regions is the circle divided into when all dots are connected?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoeveel driehoeke van enige grootte kom in die figuur hieronder voor?
how many triangles of any size do you count in the figure below?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verstek na die laaste drukker gebruik word in die aansoek
defaults to the last printer used in the application
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
martha antwoord hom: ek weet dat hy sal opstaan in die opstanding in die laaste dag.
martha saith unto him, i know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gee goeie instruksies aan die skip om eerste te kom in die reisies.
give good instructions to your ship in order to be first in the race.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die laaste ding wat ons wil is 'n oliestorting soos in die golf.
the last thing we want is another gulf oil disaster on our hands.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
wat in die krag van god bewaar word deur die geloof tot die saligheid wat gereed is om geopenbaar te word in die laaste tyd.
who are kept by the power of god through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
op die vasgestelde tyd sal hy terugkeer en in die suide kom, maar dit sal die laaste keer nie wees soos die eerste keer nie.
at the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan gaan hy en neem sewe ander geeste, slegter as hy self, en hulle kom in en woon daar; en die laaste van daardie mens word erger as die eerste.
then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maar húlle wat soek om my lewe te verderwe, hulle sal kom in die onderste plekke van die aarde.
they shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sit balle in die gate. jy wen as die rekenaar gedwing word om die laaste bal in te sit. as jy wil hê tux moet begin, kliek op hom.
place balls in the holes. you win if the computer has to place the last ball. if you want tux to begin, just click on him.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as jy kom in die land wat die here jou god jou sal gee, moet jy nie leer om volgens die gruwels van daardie nasies te doen nie.
when thou art come into the land which the lord thy god giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: