Hai cercato la traduzione di wil jy na die park met my toe gaan da Afrikaans a Inglese

ek wil na die stadium toe gaan
future time grade 6

gaan na die park
lot to do

ek is in die park met my vriende!
i am in the park with my friends.

ons sal saam met my gesin strand toe gaan
we will go to the beach with my family

waarom wil jy nie meer met my pa trou nie?
why don't you want to marry my father anymore ?

wil jy definitief "%s" skuif na die asblik?
are you sure you want to move "%s" to the trash?

hulle speel graag in die park met balle
they like to play in the park with our other friends

jy na die kerkhof en jou seun na die verbeteringskool.
you to kingdom come and your son to reform school.

ek het by 'n swemklasse aangesluit en ons kan saam met my ouers dieretuin toe gaan
i joined a swimming classes and we can go to the zoo with my parents

rol die dobbelsteen as jy 'n ses gooi, gaan jy na die eerste een
roll a two u go to 3 and other numbers

wil jy rerig die teks na die konsole pyp ? dit sal alle opdragte wat bevat word onder jou gebruiker naam uitvoer .
do you really want to pipe the text to the console ? this will execute any contained commands with your user rights .

kom met my na die dinee, dis sommer naby.
so you'll come? come to the party with me, you won't have far to go!

een sondag het pappa blair besluit om sy gesin te neem vir 'n stap na die park wat 'n goeie idee gesê het mamma blair en toe gaan hulle
somebody knocked no one answered somebody tiptoed in. somebody looked for food. this food is too dry

en die beskutting van juda word weggeneem. en in dié dag kyk jy na die wapens in die huis van die bos,
and he discovered the covering of judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

die here het met my gehandel na my geregtigheid; hy het my vergelde na die reinheid van my hande.
for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.

maak met my soos jy wil maar asseblief, laat my 'n laaste maal terugkeer na die fontein waar ek so gelukkig was
do whatever you wish, but please, let me return once more to the fountain where i was happy.

kan die lêer nie na die asblik skuif nie. wil jy dit permanent skrap?
cannot move file to trash, do you want to delete permanently?

luister nie na hiskía nie; want so sê die koning van assirië: sluit met my vriendskap en trek uit na my toe en eet elkeen van sy wingerdstok en elkeen van sy vyeboom en drink elkeen die water van sy put,
hearken not to hezekiah: for thus saith the king of assyria, make an agreement with me by a present, and come out to me, and then eat ye every man of his own vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his cistern:

want jy sal as kat self by die huis uitsluip en terwyl sy vas slaap, gaan jy in plaas van tronktoe, met my na die hemelse fees!
sweetest mouseking! for you yourself will be the cat when you creep out of the house and while she is soundly asleep instead of going to your old jail you'll be coming along to that heavenly party with me

ek het saam met my pa en broer gaan gholf speel. ons was op die elektriese wa en vertrek na die eerste tee.
i went out with my father and brother to play golf. we were on the electric cart and set off to the first tee.