Hai cercato la traduzione di administrateur da Afrikaans a Olandese

administrateur
beheerder

is administrateur
is admin

administrateur gedefinieër
door systeembeheerder gedefinieerd

gebruiker, administrateur
gebruiker, systeem@option:radio image source

bediener administrateur:
serverbeheerder:

virtuele posbus (administrateur)
virtuele postvak (systeembeheerder)

aanmelding vir domein-administrateur
aanmelden domeinbeheerder

aanmelding as domein se administrateur
aanmelding domeinbeheerder

kontak asseblief die stelsel administrateur.
neem contact op met uw systeembeheerder.

slegs die administrateur kan konfigureer die boodskap bediener!
alleen de admin kan de berichtenserver instellen!

kontak die administrateur van die bediener vir verdere bystand.
neem contact op met de systeembeheerder van de server voor verdere assistentie.

jou administrateur laat jou nie toe om jou beeld te verander nie.
de systeembeheerder staat niet toe dat u uw afbeelding wijzigt.

jy is nie toegelaat na dial uit met kppp. kontak jou stelsel administrateur.
u hebt niet de nodige toegangsrechten om in te bellen met kppp. neem contact op met uw systeembeheerder.

eiehandig, voeg by die gasheer se sleutel na% 1 of kontak jou administrateur.
voeg de sleutel van de host handmatig toe aan %1 of neem contact op met uw systeembeheerder.

die bediener weier beide ehlo en helo opdragte as onbekend of oninstalleerd. kontak asseblief die bediener se stelsel administrateur.
de server verwierp zowel het commando ehlo als ook helo als onbekend of niet ingeprogrammeerd. neem contact op met de systeembeheerder van deze server.

eiehandig, voeg by die gasheer se sleutel na die "bekend bedieners" lêer of kontak jou administrateur.
voeg de sleutel van de host handmatig toe aan het bestand "known hosts" of neem contact op met uw systeembeheerder.

%s is die enigste administrateur op dié rekenaar. as dié rekening geskrap word, sal u uitsluit by administrasie van die stelsel.
%s is de enige beheerder op deze computer. als u dit account verwijdert, kunt u geen beheerstaken meer uitvoeren.

as jy op administrasie mode kliek sal jy gepor word vir die administrateur (root) wagwoord as jy veranderinge wil maak wat root voorregte vereis.
wanneer u klikt op systeembeheerdermoduszal er gevraagd worden om het wachtwoord van de systeembeheerder (root), zodat er wijzigingen gemaakt kunnen worden die rootprivileges vereisen.

kmix: jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel. vra jou stelsel administrateur na regmaak / dev/ audioctl na toelaat toegang verkry.
kmix: u hebt geen toegang tot het mengpaneel. vraag uw systeembeheerder om / dev/audioctl aan te passen.

jy dalk mag nie het regte na deïnitialiseer ("ontkoppel") die toestel. op unix sisteme, stelsel administrateur voorregte word gereeld benodig na deïnitialiseer 'n toestel.
mogelijk hebt u niet de nodige toegangsrechten om het bestandssysteem af te koppelen ("unmount"). op unix-systemen is het gebruikelijk dat de privileges van de systeembeheerder nodig zijn om een bestandssysteem af te koppelen.