Hai cercato la traduzione di hoe gaan dit met jou da Afrikaans a Portoghese

hoe gaan dit met jou?
- e você?

hoe gaan dit
bom dia

hoe gaan dit ??
where are you form ??

hoe gaan dit met francine?
como está a francine?

hoe gaan dit met die spyware?
- e quanto ao spyware?

dag, hoe gaan dit?
olá meynard, como está?

hoe gaan dit met ons huidige saak?
- e o nosso caso actual? - trabalho.

hoe gaan ons dit doen?
como é que o fazemos?

christine, hoe gaan dit?
christine. como estás?

dag, yus, hoe gaan dit?
- olá, yus, como estás?

goeie more hoe gaan dit
goeie more hoe gaan dit

tussen hakkies, hoe gaan dit met hom?
como está ele, a propósito?

-hoe gaan dit? -nie sleg nie
- como estás?

hoe was sy met jou as kind?
como é que ela o tratava, quando era criança?

a, mnr burgemeester, hoe gaan dit?
- sr. prefeito, como está?

wie altyd vra hoe dit met my gaan
eles sempre perguntavam como as coisas iam.

waaroor gaan dit?
- do que se trata?

om met jou te leef
para viver com você.

hoe gaan dit tussen cms en die minister?
e como vão as coisas entre a cms e o ministro?

ek gaan dit nie doen nie.
não o vou fazer. não há nenhuma hipótese.