Hai cercato la traduzione di geloof da Afrikaans a Russo

jy vergestalt ons geloof.
Ты - олицетворение нашей веры, Кал.

ek dink dat ek hom geloof.
Кажется, я ему верю.

een here, een geloof een doop,
один Господь, одна вера, одно крещение,

- dit deel dat ek nie geloof.
В то же, во что и я.

- hy keer nie terug na daar, geloof me.
Поверь, он туда не вернется.

want ons wandel deur geloof en nie deur aanskouing nie.
ибо мы ходим верою, а не видением, –

ons geloof, ons idee... van wat mense is. alles.
Наши убеждения, наши предсталения... о том, что значит быть человеком.

het hy hom in sy arms geneem en god geloof en gesê:
он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:

jou liefde vir mense, jou geloof dat mense kan verander.
Любовь к хорошим людям, вера в то, что что-то может измениться.

en jesus sê vir hom: sien! jou geloof het jou gered.
Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя.

manne wat die verborgenheid van die geloof in 'n rein gewete hou.
хранящие таинство веры в чистой совести.

jesus antwoord en sê vir hulle: julle moet geloof in god hê.
Иисус, отвечая, говорит им:

omdat hulle jou ook kan vernietig, ten spyte van jou talent en geloof.
Потому что они и тебя могут уничтожить, несмотря на твой талант, в котором ты не сомневаешься.

die geloof is dus uit die gehoor, en die gehoor is deur die woord van god.
Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.

deur die geloof het die mure van jérigo geval nadat daar sewe dae lank omheen getrek was.
Верою пали стены Иерихонские, по семидневном обхождении.

daarom, broeders, is ons in al ons verdrukking en nood vertroos oor julle deur jul geloof.
то мы, при всей скорби и нужде нашей, утешились вами, братия, ради вашей веры;

aangesien dit inderdaad een god is wat die besnedenes sal regverdig uit die geloof en die onbesnedenes deur die geloof.
потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.

en alhoewel hulle almal deur die geloof getuienis ontvang het, het hulle die belofte nie verkry nie,
И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного,

ek het die goeie stryd gestry; ek het die wedloop voleindig; ek het die geloof behou.
Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил;

daarop is in 'n naggesig die geheim aan daniël geopenbaar. toe het daniël die god van die hemel geloof.
И тогда открыта была тайна Даниилу в ночном видении, и Даниил благословил Бога небесного.