Hai cercato la traduzione di gespesifiseer da Afrikaans a Spagnolo

gespesifiseer tyd
hora específica

na gespesifiseer tyd
a la hora señalada

een inprop gespesifiseer
no se especificó ningún complemento.

geen bediener gespesifiseer.
no se especificó ninguna máquina.

gebruiker gespesifiseer werk naam
usar nombre de trabajo especificado

geen faks nommer gespesifiseer.
no se ha indicado ningún número de fax.

kppp: nee reël lêer gespesifiseer
kppp: no se ha especificado ninguna tarifa

jy het gespesifiseer 'n gids!
ha especificado una carpeta.

vertoon in gespesifiseer venstername
mostrar en la ventana especificadaname

geen of ongeldige grootte gespesifiseer
no se especificó tamaño o no es válido.

die tyd gespesifiseer is nie geldige.
la hora especificada no es válida.

nee e- pos adres gespesifiseer@ info
no se indicó ninguna dirección de correo electrónico válida para « bcc ». @info

die gespesifiseer lêer doen nie bestaan:% 1
el directorio %1 no existe

doen nie ooreenstem die karakters gespesifiseer hier
no buscar concordancias de los caracteres especificados aquí

die gespesifiseer hulpbron dalk mag nie bestaan.
el dispositivo « %1 » no es un disco y no puede ser expulsado.

kanseleer alarm met die gespesifiseer gebeurtenis id
cancelar la alarma con el id de evento especificado

gee terug die parameter gespesifiseer deur die indeks.
devuelve el parámetro indicado por el índice.

'n enkel karakter gespesifiseer in' n omvang
un carácter individual especificado en un intervalo

die gespesifiseer gids bestaan nie of is nie leesbaar nie.
la carpeta especificada no existe o no pudo ser leída.

herhaal die alarm totdat die datum/ tyd gespesifiseer
mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada