Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in sy trotsheid vervolg die goddelose die ellendige. laat hulle gegryp word in die listige planne wat hulle uitgedink het!
con arrogancia el impío persigue al pobre. ¡sean atrapados en los artificios que han maquinado
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
want hulle het u met onheil bedreig; hulle het 'n listige plan uitgedink sonder om iets uit te rig.
en la cuerda de tu arco alistarás las flechas contra sus caras; ciertamente les harás volver las espaldas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar toe dit voor die koning kom, het hy skriftelik bevel gegee dat sy goddelose plan wat hy teen die jode uitgedink het, op sy eie hoof moes neerkom; en hulle het hom en sy seuns aan die galg opgehang.
pero cuando ester fue a la presencia del rey, éste declaró por escrito que el perverso plan que concibió contra los judíos recayera sobre su cabeza. y colgaron a él y a sus hijos en la horca
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: