Hai cercato la traduzione di hange da Afrikaans a Svedese

en bet-peor en die hange van die pisga en bet-hajésimot;
bet-peor samt pisgas sluttningar och bet-hajesimot,

sy het haar diensmeisies uitgestuur, sy nooi uit op die hange van die stadshoogtes:
sina tjänarinnor har hon utsänt och låter ropa ut sin bjudning uppe på stadens översta höjder:

en die hele vlakte oos van die jordaan, teen sonop tot by die see van die vlakte, onderaan die hange van pisga.
och hela hedmarken på andra sidan jordan på östra sidan, ända till hedmarkshavet, nedanför pisgas sluttningar.

want die hoogte van luhit gaan hulle op met geween by geween; want aan die hange van horonáim het hulle angsgeskreeu van verbreking gehoor.
uppför halluhots höjd stiger man under gråt, och på vägen ned till horonaim höras ångestfulla klagorop över förstörelsen.

daarby die vlakte en die jordaan, saam met sy grondgebied, van kinnéret af tot by die see van die vlakte, die soutsee, onder aan die hange van pisga teen die ooste.
vidare hedmarken med jordan, som utgör gränsen, från kinneret ända till pisgas sluttningar, på östra sidan.

op die gebergte en in die laeveld en in die vlakte en aan die hange en in die woestyn en in die suidland: die hetiete, amoriete en kanaäniete, die feresiete, hewiete en jebusiete:
såväl bergsbygden, låglandet, hedmarken och bergssluttningarna som ock Öknen och sydlandet, hetiternas, amoréernas, kananéernas, perisséernas, hivéernas och jebuséernas land.)

en oor die vlakte tot by die kínnerotsee, na die ooste toe, en tot by die see van die vlakte, die soutsee, oostelik in die rigting van bet-hajésimot en teen die suide onderaan die hange van pisga;
ävensom över hedmarken ända upp till kinarotsjön, på östra sidan, och ända ned till hedmarkshavet, salthavet, på östra sidan, åt bet-hajesimot till, och längre söderut till trakten nedanför pisgas sluttningar.